Чем ‘Armoured’ отличался от ‘Tank’?

Для людей знающих английский язык, и не знающих военное дело, слова ‘Armoured’ и ‘Tank’ по большому счету синонимы, особенно в конкретном приложении к названиям частей и соединений. Разница между ‘Tank Brigade’ и ‘Armoured Brigade’ вроде и не существует, одну переводим, если дословно, то как «танковая бригада», другую, как «броневая бригада», и вроде как полные синонимы. Тем более, что и суть вроде одна — в каждой полтораста-двести танков.

Но для людей, которые военным делом интересуются, тут очень интересная и познавательная тема вырисовывается. Связанная не только с лингвистикой, но и со структурой английской армии, и системой английского бронетанкового вооружения.  

Давайте начнём с танков. В 30-е и 40-е годы в английской системе вооружений предусматривалось три основных типа танков.

Пехотные танки, предназначенные для непосредственного сопровождения и поддержки пехоты на поле боя, имевшие хорошую бронезащиту, но зато маленькую скорость. Организационно, части, куда входили пехотные танки, относились к пехоте.

Крейсерские танки предназначались для осуществления прорывов и действий в тылу противника: рейдов, охватов окружения. Для крейсерских танков важна была скорость и запас хода, даже если это достигалось за счет ослабления бронезащиты и вооружения. Части, в которые входили крейсерские танки, организационно входили в кавалерию.

Были ещё и легкие или разведывательные танки, которые предназначались для разведки, боевого охранения, связи. И они тоже относились к кавалерии.

Пехотные танки состояли на вооружении танковых (Tank Brigade) и армейских танковых бригад (Army Tank Brigade). Бригады эти были отдельными и предназначались для усиления пехотных дивизий, чаще всего побатальонно, то есть действовали бригады не в полном составе, а раздавали свои батальоны в подчинения командирам пехотных дивизий, а иногда и бригад.

Танковые бригады состояли из отдельных танковых батальонов, всего было по три батальона. Каждый батальон состоял из трёх танковых рот, в роте четыре-пять взводов по четыре-три танка. Состав рот в ходе войны менялся, но обычно в роте 16-17 танков.

Что касается броневых или бронетанковых (как их обычно называют русскоязычной литературе) бригад, то они могли быть как отдельным, так и входить в состав бронетанковых дивизий (Armoured Division). Кстати, подвижных соединений крупнее дивизии в английской армии не было совсем. Отдельные бронетанковые бригады, особенно, со второй половины войны, могли использоваться и как подвижные соединения, но чаще, так же как и танковые бригады, предназначались для усиления пехотных дивизий. Что вообще-то не удивительно, учитывая, что к тому времени все бригады имели на вооружении одни и те же танки — американские «Шерманы».

Бронетанковая бригада состояла из трех бронетанковых полков. Каждый полк состоял из трёх эскадронов. Состав эскадронов так же в ходе войны менялся, но обычно это было четыре взвода по три-четыре танка. В бронетанковом эскадроне получается так же 14-17 танков, примерно столько же, сколько и в танковой роте. Разница лишь в том, какие танки.

Кроме линейных танков, в роте и эскадроне, полку и батальоне был примерно одинаковый состав и по другим машинам: танкам поддержки (CS - Close Support), разведывательным танкам, зенитным танкам (AA Anti-Aircraft Tank) , танкам артиллерийских наблюдателей (OP - Observation Post).

Так что, по сути, танковые бригады и бронетанковые отличались лишь незначительно по составу, имели другие названия, и имели на вооружении разные танки: в танковых бригадах это «Матильды», «Валентайны» и «Черчилли», а в бронетанковых бригадах «Круссайдеры» и «Кромвели». Которые уже к высадке в Нормандии были почти полностью заменены на американские «Шерманы».

Для любителей (таких же, как и я) изучать структуру вооруженных сил я приведу тут несколько штатов английских бригад, а заодно и дивизий, в которые эти бригады входили.

Танковая бригада Army Tank Brigade 1939 года - Organization No. I - October 1939

Штаб бригады: 1 командно-штабная бронемашина, 1 пехотный танк

Три танковых батальона, в каждом:

• Штаб: 2 пехотных, 4 легких танка;
• Три танковых роты, в каждой:
  
  • Управление роты: 1 пехотный и 1 легкий танк;
  • Пять танковых взводов, в каждом по 3 пехотных танка.

Танковая бригада Army Tank Brigade 1941 года - Organization No. II - April 1941

Штаб бригады: 4 крейсерских танка.

Три танковых батальона, в каждом:

• Штаб: 4 пехотных танка;
• Штабная рота:
• Три танковых роты, в каждой:
  
  • Управление роты: 1 пехотный танк и 2 танка артиллерийской поддержки;
  • Пять танковых взводов, в каждом по 3 пехотных танка.

Танковая бригада Tank Brigade 1942 года - Organization No. III - August 1942

Штаб бригады: 4 крейсерских танка.

Три танковых батальона, в каждом:

• Штаб: 4 пехотных и 8 зенитных танков;
• Штабная рота:
• Три танковых роты, в каждой:
  
  • Управление роты: 1 пехотный танк и 2 танка артиллерийской поддержки;
  • Пять танковых взводов, в каждом по 3 пехотных танка.

Танковая бригада Tank Brigade 1943 года - Organization No. IV - November 1943

Штаб бригады: 4 крейсерских и 2 зенитных танка, 3 мостоукладчика.

Три танковых батальона, в каждом:

• Штаб: 4 пехотных танка и 2 танка передовых наблюдателей;
• Штабная рота: 11 разведывательных и 8 зенитных танков.
• Три танковых роты, в каждой:
  
  • Управление роты: 1 пехотный танк и 2 танка артиллерийской поддержки;
  • Пять танковых взводов, в каждом по 3 пехотных танка.

Бронетанковая дивизия Armoured Division 1940 года - Organization No. II - April 1940

Штабная рота: 8 крейсерских танков, 11 разведывательных бронеавтомобилей;

Две бронетанковых бригады, в каждой:

• штабная рота: 10 крейсерских танков, 9 разведывательных бронеавтомобилей;
• три бронетанковых полка, в каждом:
  
  • штаб: 4 крейсерских танка;
  • штабной эскадрон: 10 разведывательных бронеавтомобилей;
  • три бронетанковых эскадрона, в каждом:
    
    • штаб: 2 крейсерских танка и 2 танка артиллерийской поддержки
    • четыре взвода по 3 крейсерских танка в каждом.

Группа поддержки

• конно-артиллерийский полк:
  
  • две батареи по 8 25-фунтовых орудий в каждой.
• зенитно-противотанковый полк:
  
  • две противотанковых батареи по 12 2-фунтовых противотанковых орудий в каждой;
  • две зенитных батареи по 12 40-мм зенитных орудий в каждой.
• два мотопехотных батальона, в каждом:
  
  • штаб: 2 разведывательных бронеавтомобиля;
  • штабная рота;
  • четыре пехотных роты, в каждой:
    
    • штаб: 1 разведывательный бронеавтомобиль;
    • разведывательный взвод: 11 разведывательных бронеавтомобилей и 2 разведывательных бронетранспортера;
    • три пехотных взвода, в каждом три отделения, 1 51-мм миномет, 3 противотанковых ружья.

Инженерная группа:

• инженерная рота:
  
  • три взвода, в каждом по четыре отделения из которых два имеют бронетранспортеры

Группа связи: 5 командно-штабных бронемашин.

Бронетанковая дивизия Armoured Division 1942 года - Organization No. IV - February 1942

Штабная рота: 8 крейсерских и 2 зенитных танка, 2 тяжелых и 11 разведывательных бронеавтомобилей;

Бронетанковая бригада:

• штабная рота: 8 крейсерских танков, 6 разведывательных бронеавтомобилей;
• три бронетанковых полка, в каждом:
  
  • штаб: 4 крейсерских танка;
  • штабной эскадрон: 18 разведывательных бронеавтомобилей;
  • три бронетанковых эскадрона, в каждом:
    
    • штаб: 2 крейсерских танка и 2 танка артиллерийской поддержки
    • четыре взвода по 3 крейсерских танка в каждом.
• мотопехотный батальон:
  
  • штаб:
  • три пехотных роты, в каждой:
    
    • разведывательный взвод: 11 разведывательных бронетранспортеров;
    • два пехотных взвода, в каждом 3 противотанковых ружья;
    • пулеметный взвод: 4 станковых пулемета.
  • противотанковая рота:
    
    • четыре взвода, по 4 6-фунтовых противотанковых пушек, перевозимых в грузовых автомобилях.

Мотопехотная бригада:

• штаб: 3 разведывательных бронеавтомобиля;
• три мотопехотных батальона, в каждом:
  
  • штаб;
  • рота огневой поддержки:
    
    • штаб 1 бронетранспортер и 1 разведывательный бронеавтомобиль;
    • минометный взвод: 6 81-мм минометов и 7 бронетранспортёров;
    • механизированный взвод: 13 бронетранспортёров и 11 противотанковых ружей;
    • противотанковый взвод: 8 2-фунтовых пушек, 10 бронетранспортёров;
    • зенитный взвод: 4 спаренных зенитно-пулеметных установки.
    • саперный взвод.
  • четыре пехотных роты, в каждой:
    
    • три пехотных взвода, в каждом 1 51-мм миномет, 1 противотанковое ружье.

Разведывательный полк:

• штаб: 4 тяжелых бронеавтомобиля;
• штабной эскадрон: 12 разведывательных бронеавтомобилей;
• три бронеавтомобильных эскадрона, по 18 тяжелых бронеавтомобилей в каждом.

Артиллерийская группа:

• три артиллерийских полка:
  
  • штаб: 2 танка артиллерийских наблюдателей;
  • три батареи 8 25-фунтовых самоходных орудий в каждой;
• противотанковый полк:
  
  • четыре противотанковых батареи по 12 6-фунтовых противотанковых орудий в каждой;
• зенитный полк:
  
  • три зенитных батареи, по 18 40-мм зенитных орудий в каждой.

Инженерная группа:

• две инженерных роты: по 8 бронеавтомобилей инженерной разведки и 18 бронетранспортёров в каждой.

Группа связи: 5 командно-штабных бронемашин.

Бронетанковая дивизия Armoured Division 1944 года - Organization No. VII - March 1944

Штабная рота: 8 крейсерских и 2 зенитных танка, 2 тяжелых и 11 разведывательных бронеавтомобилей;

Бронетанковая бригада:

• штабная рота: 10 крейсерских танков, 8 танков передовых артиллерийских наблюдателей , 2 мостоукладчика, 7 разведывательных бронеавтомобилей;
• три бронетанковых полка, в каждом:
  
  • штаб: 4 крейсерских танка;
  • штабной эскадрон: 6 зенитных и 11 разведывательных танков, 9 разведывательных бронеавтомобилей;
  • три бронетанковых эскадрона, в каждом:
    
    • штаб: 1 крейсерский танк и 2 танка артиллерийской поддержки;
    • четыре взвода по 4 крейсерских танка в каждом.
• мотопехотный батальон:
  
  • штаб: 2 разведывательных бронеавтомобиля;
  • штабная рота;
  • четыре пехотных роты, в каждой:
    
    • штаб: 2 гусеничных и 1 полугусеничный бронетранспортер, 1 разведывательный бронеавтомобиль;
    • разведывательный взвод: 11 бронетранспортеров, 3 51-мм миномета;
    • три пехотных взвода, в каждом 1 51-мм миномет, 3 противотанковых ружья, 4 полугусеничных бронетранспортера.
  • рота огневой поддержки:
    
    • штаб: 1 разведывательный бронеавтомобиль;
    • два пулеметных взвода, по 8 бронетранспортёров и 4 станковых пулемета в каждом;
    • три противотанковых взвода, в каждом по 4 6-фунтовых пушки, 2 51-мм миномета, 7 бронетранспортёров.

Мотопехотная бригада:

• штаб: 3 разведывательных бронеавтомобиля;
• три мотопехотных батальона, в каждом:
  
  • штаб: 1 разведывательный бронеавтомобиль;
  • штабная рота;
  • рота огневой поддержки:
    
    • штаб;
    • минометный взвод: 6 81-мм минометов и 7 бронетранспортёров;
    • механизированный взвод: 13 бронетранспортёров и 4 51-мм миномета, 4 противотанковых ружья;
    • противотанковый взвод: 6 6-фунтовых пушек, 6 51-мм минометов, 12 бронетранспортёров;
    • саперный взвод.
  • четыре пехотных роты, в каждой:
    
    • штаб: 1 бронетранспортер;
    • три пехотных взвода, в каждом 1 51-мм миномет, 3 ручных пулемета.

Разведывательный полк:

• штаб: 4 крейсерских танка;
• штабной эскадрон: 6 зенитных и 11 разведывательных танков, 9 разведывательных бронеавтомобилей;
• три бронетанковых эскадрона, в каждом:
  • • штаб: 1 крейсерский танк и 2 танка артиллерийской поддержки
    • пять взводов по 3 крейсерских танка в каждом.

Артиллерийская группа:

• артиллерийский полк:
  
  • две батареи по 8 25-фунтовых буксируемых орудий в каждой.
• конно-артиллерийский полк:
  
  • две батареи по 8 25-фунтовых самоходных орудий в каждой.
• противотанковый полк:
  
  • две противотанковых батареи по 12 17-фунтовых противотанковых орудий в каждой;
  • две противотанковых батареи по 12 самоходных противотанковых установок в каждой.
• зенитный полк:
  
  • три зенитных батареи, в каждой:
    
    • три взвода по 6 40-мм самоходных зенитных установок на автомобильном шасси;
    • взвод: 8 20-мм самоходных зенитных установок на автомобильном шасси;

Инженерная группа:

• две инженерная роты: по 5 бронеавтомобилей инженерной разведки в каждой.

Группа связи: 5 командно-штабных бронемашин, 5 разведывательных бронеавтомобилей.

Некоторые пояснения по поводу указной техники, так как я использовал русские названия, а они не всегда дословно соответствуют английским.

Бронеавтомобили инженерной разведки в данном тексте это машины типа Light Reconnaissance Car, разведывательные бронеавтомобили это машины типа Scout Car, тяжелые бронеавтомобили это Armoured Car .

Командно штабные машины это Armored Command Vehicle.

Если указан бронетранспортер или гусеничный бронетранспортер, то это английский Universal Carrier, а если указан полугусеничный бронетранспортер, то это американский Half-Truck Car M2 . Разведывательный бронетранспортер это Scout Carrier разведывательная версия Universal Carrier.

Если ещё есть вопросы, как по структуре, так и по конкретной английской бронетехнике, то вопросы проще всего задать прямо тут на сайте, а если кому неудобно, то в социальных сетях.